# Coffret secret

(Source: Heroes of the street)
Ecole invocation (convocation) ; Niveau Ens/Mag 3, Sor 3
Cible Un petit coffre ou coffret avec un volume de 30 cm3
Ce sort fonctionne comme coffre secret sauf que le coffret fait 30 cm3 et ne peut contenir qu'un volume de 30 cm3, ne peut rester sans risque dans le plan éthéré que 14 jours avant qu'il ne risque d'être perdu. Le sort rate automatiquement si un créature vivante entre dans le coffret. Le coffret utilisé comme focalisateur de Coffret secret doit coûter au moins 500 po et sa réplique 5 po.
Secret Coffer
This spell functions like secret chest, except the coffer is only 1 foot square and can contain only 1 cubic foot of goods, and the container can remain safely hidden on the Ethereal Plane for only 14 days before it risks becoming lost. The spell automatically fails if a living creature enters the coffer. The coffer used as a focus for secret coffer must cost at least 500 gp, and its replica costs 5 gp.